【Background】【背景介紹】大家好，歡迎來到《全球精英的5分鐘成長學院》。在今天的節目中，我們將與網飛公司的產品創新副總裁網飛托德·耶倫一起，去研究一下什麼樣的失敗，算得上是“成功的失敗”。There was a moment in recent business advice history when everyone went crazy about failure. Fail bigger! Fail harder! crowed entrepreneurial evangelists. There is even a “Fail Camp” where would-be innovators can become more comfortable with failure.失敗，似乎是近年來商界備受關注的話題。很多創業界的布道者高喊著：摔得越慘越好！摔得越厲害越好！甚至還有人專門成立了一個“失敗訓練營”，在那里，未來的創新者可以親自去感受失敗，這樣當他們日后真正面對失敗時，他們就會更加輕鬆自如了。In every trend, there’s a grain of truth: innovation cannot happen without an appetite for failure, and a commitment to learning from it. That’s the key takeaway from Netflix’s Todd Yellin’s lesson on “successful failure.”不管這件事本身合理與否，其中多少會蘊藏一點真理：如果人們不願意面對失敗，没有從失敗中學習的決心，...