En esta segunda parte del relato, José Maza nos cuenta sobre cómo Magallanes finalmente zarpa desde Europa y cómo van ocurriendo una serie de percances que lo obligan a tomar drásticas decisiones. Sin embargo, al final de un extenso viaje hacia el sur por la costa sudamericana del Atlántico, encuentra lo que tanto buscaba.