今天是Gwen陪你早讀的第 3438 天哦！ 聽前想一想：用英語怎麼說？ 1. 我聽不清他在說些什麼。 2. 你在樹林里迷路了。 3. 陷入了沉思 4. 那正是我需要的東西。 4.24 早讀原文 Of Mountain Lu we cannot make out the true face; For we are lost in the heart of the very place. 英音講解 01:23，美音講解03:54，詞彙講解05:10 BGM：SCHAT10（影） - 憶 TODAY 今日早讀 說得漂亮 *點擊圖片可放大 音標符號來自權威詞典| Longman Dictionary 今日發音練習重點 1. mountain 包含易錯音組/aʊn/，注意雙元音要發飽滿；第二音節可以發鼻腔爆破/tn/，也可以發/tən/或/tɪn/； 2. true /truː/ 不要發成“觸”，/tr/=/tʃ/+/r/，同時注意/uː/的滑動感。 言之有物 1. Mountain Lu 廬山 2. cannot make out the true face → 不識真面目 ① make out 〔勉強〕看出，辨認出，聽出 They could barely make out the pictures. 他們很難看清楚那些照片。 I couldn’t make out what he was saying. 我聽不清他在說些什麼。 ② true face 真面目 I see not the true face of Lushan mountain because I am in the mountain. 不識廬山真面目，只緣身在此...