最近的幾次節目里我們都說到了和吃相關的事情，其實如果不去考慮吃的東西本身而就是單說吃東西時候的環境氛圍的話，日本這邊獨有的居酒屋還真的能算是一個很有特色的地方。 其實我曾經也被朋友問過說，居酒屋這幾個字雖然看起來能明白是什麼意思，但是真正的翻譯是什麼呢？嚴格說呢，居酒屋本身的意思其實和咱們說的酒吧是一樣的，最多最多你也只能加上一個日式酒吧的解釋。 而相比一般的酒吧來說，日本居酒屋除了一般意義上的酒水作為商品之外，也有一部分食堂的功能。比如說我個人，因為完全不會喝酒，所以居酒屋這樣的地方幾乎很少去，除了和朋友同事聊聊天之外，我自己是真想不起來去這里。 但另一方面呢，就算去到居酒屋，一杯酒都没有點也没關系，畢竟還有大量的餐食可以選擇。雖說一般小居酒屋里能提供的吃的的品類不是很多，但是有一些還真的能準備出幾個讓你完全吃飽的飯菜。 只不過嚴格來說，無論是喝酒還是吃飯，單純居酒屋的消費也並不算便宜，至少相比你正經吃一頓飯來的貴一些。但就算如此，很多，真的是很多很多的日本人下了班之后，一腦門子就紮進居酒屋里，不到十一二點甚至打烊都不帶出來的。 以至於在之前都有一種傳聞的說法是，如果下班就回家了會讓自...