一九三八年底，張愛玲參加了英國倫敦大學遠東地區的入學考試，並且以遠東地區第一名的成績被錄取。可是那個戰火紛飛的年代，最終因為戰亂，張愛玲没有辦法入學，最后啊，轉入香港大學，而他的母親在遊歷各國和女兒的大學教育之間。他選擇了前者，張愛玲的學費也自此中斷。在香港大學學習期間呢，張愛玲發奮用功，每一樣功課總是考第一，並且連著得了兩個獎學金。大一的時候便在西風月刊上發表了處女作散文天才夢。 同時，張愛玲苦修英文，為了讓英文寫得地道純熟，他狠心三年，幾乎没有使用中文寫東西，甚至通信用的都是英文。連劉過陽的姑姑都對他的英文功底很是佩服，說他無論是什麼英文書，他都能拿起來就看。即使是一本兒物理或者化學，過人的悟性加上刻苦的磨礪，成就了張愛玲深厚的英文功底，為他后來創作更衣季。中國人的宗教，北帝胭脂這些令人驚歎的英文