María Bartola es considerada como la primera historiadora indígena de México. Hablante de náhuatl y español, ella narra la llegada de los españoles, hasta la conquista de Tenochtitlán. Al igual que otros textos prehispánicos, la obra de María Bartola fue quemada por la Inquisición para erradicar las creencias antiguas e implementar las nuevas. Años después, su nombre sale a la luz gracias al historiador Fernando de Alva Ixtlilxóchitl y la escritora Laureana Wright. Esta es una producción original de Himalaya.