When Alicia Keys’ career blew up, society’s demand for perfection left her wondering how to be her authentic self in the spotlight.