There are two ways of approaching too many options. (And the better way might not be the one you think.)